Linguist II - Korean Job at SGS Consulting, New York, NY

dEhIOTc2bFNlWjltVCtiVVdrVGI2UkQ3b3c9PQ==
  • SGS Consulting
  • New York, NY

Job Description

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics and sociolinguistics
  • Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts
  • Evaluate and curate data sets for ML models using LLM solutions
  • Assess model and data quality
  • Prompt engineering
  • Collaboratively develop complex and consistent linguistic analyses

Skills:

  • Proficient in either one language (Korean)
  • Master’s degree is good - bachelor’s degree with experience
  • data linguistic, RegEx, SQL
  • Python language
  • 2-3 years of experience
  • If they have master’s degree and good academic background, then no experience is fine
  • If someone has bachelor's degree then we need at least 2 years of experience

Education/Experience:

  • Master’s degree in general Linguistics or Linguistics with an emphasis on Romance languages, Computational Linguistics, Speech Science, or related field
  • Native or near-native fluency in either one language (Korean)
  • Awareness of Indian languages and their linguistic, cultural, local nuances
  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, sociolinguistics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience working with speech and text data in multiple languages
  • Familiar with Large Language Models (LLMs), prompt engineering and their applications
  • Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
  • Experience with database queries and data analysis processes (i.e. SQL, RegEx, spreadsheets, R, Unix, or others)
  • Strong organizational skills and detail oriented
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • PhD in Linguistics or Romance languages, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field
  • Proficiency in Python
  • Experience with machine learning frameworks, NLP Libraries and Tools

Job Tags

Local area

Similar Jobs

Woongjin, Inc

Logistics coordinator-Bilingual Korean/English Job at Woongjin, Inc

For More Open Positions Visit us at: Our Mission WOONGJIN, Inc. is a rapidly growing team who provides a range of unique, exceptional, and enhanced services to our clients. We have a strong moral code that includes the service of goodness without expectations...

Dahl Consulting

Leasing Agent Job at Dahl Consulting

 ...Title : Leasing Agent Location : Forest Lake, MN Job Type : Permanent Compensation : $20-$22/hr Industry: Real Estate...  ...communities and is dedicated to providing exceptional living experiences for residents. In this role, you will support leasing operations... 

Almost Kin

PRN Registered Nurse (RN) Job at Almost Kin

 ...GENERAL FUNCTION: The Registered Nurse provides skilled nursing care to patients in their homes, ensuring care plans are followed and clinical...  ..., and federal regulations. We are seeking candidates to PRN needs assisting multiple clients in their homes throughout Evansville... 

University of Miami Health System

Surgery Scheduler 1, Full Time Job at University of Miami Health System

 ...process. To learn how to apply for a faculty or staff position using the Career worklet, please review this tip sheet . The Surgery Scheduler 1 (H) assists with the coordination and scheduling of surgical procedures and serves as a liaison between physicians, medical... 

CAMBA

Maintenance Worker, HomeBase - Brooklyn Job at CAMBA

 ...the challenges faced by nearly 1.7 million New Yorkers today. Program Description Homelessness Prevention Initiative (HomeBase) is a CAMBA program that provides case management and essential services to 4,000 at-risk individuals and families in Brooklyn and...